Chi siamo - come lavoriamo - cosa offriamo
Gentile proprietario casa vacanze,
Siamo un’agenzia per la mediazione di case ed abitazioni vacanze, scrupolosamente selezionate ed esclusive in Italia, la maggior parte delle quali è in Toscana, particolarmente nella provincia di Lucca.
Lavoriamo di preferenza su richiesta e prenotazione, non prendiamo allotments. Ci prendiamo cura dei nostri clienti in modo individuale e mirato.
Tutte le case che offriamo, vengono preventivamente visitate ed ispezionate, così che siamo in grado di dare i migliori consigli personali al potenziale cliente.
Tramite il contatto diretto con il cliente siamo anche in grado di fornire al proprietario suggerimenti importanti, sia su apparenti tendenze del mercato oppure in base a quanto riportatoci dai vari clienti a fine soggiorno.
Questo modo di operare ci ha fatto costatare – con un certo orgoglio – un’alta percentuale di clienti che affitta nuovamente anche per stagioni successive, il che ci spinge a continuare su questa strada.
Cerchiamo sempre un contatto davvero stretto con il proprietario e siamo ad ogni tempo disposti a dare qualsiasi suggerimento.
Siamo interessati in una collaborazione a lungo termine, anche con la semplice convinzione che la nostra intensa presentazione della sua proprietà debba portare frutti anche per noi.
Vogliamo offrire al cliente l’impressione più completa possibile del suo futuro domicilio vacanze; per questa ragione, oltre ad una buona e dettagliata descrizione della casa e i suoi dintorni, è ugualmente importante una ricca galleria di foto. Accompagneremo con piacere le sue foto con altre fatte da noi.
Nel nostro sito sono anche riportate informazioni supplementari come sulla cucina toscana tanto apprezzata, campi da golf in zona, aneddoti e blog con impressioni dell’Italia, foto di cose e luoghi di notevole importanza con descrizioni e suggerimenti per gite in zona.
Facciamo pubblicità in internet e nei media/stampa Tedeschi e stiamo collaborando fruttuosamente con una consulente per i media.
Tramite il nostro sito in lingua Tedesca la maggior parte dei nostri clienti viene dalla Germania, l’Austria e la Svizzera, mentre con quello in lingua Inglese abbiamo richieste anche da altre parti del mondo.
Facciamo presente che siamo soci attivi nel VDFA (Verband Deutscher Ferienhausagenturen/Associazione Tedesca per Agenzie Case Vacanze); questa associazione ha il compito di verificare che i suoi membri operino in modo giuridicamente corretto. Ciò contribuisce a garantire fin dall’inizio, un rapporto di fiducia sia per il cliente che per il proprietario.
Nella speranza di poter collaborare anche con Lei in futuro, ci è grata l’occasione per porgere i nostri più cordiali saluti.
Il suo team CC-Villas
Monika Olboeter & Christina Olboeter-Zorn
Gentile proprietario casa vacanze,
Siamo un’agenzia per la mediazione di case ed abitazioni vacanze, scrupolosamente selezionate ed esclusive in Italia, la maggior parte delle quali è in Toscana, particolarmente nella provincia di Lucca.
Lavoriamo di preferenza su richiesta e prenotazione, non prendiamo allotments. Ci prendiamo cura dei nostri clienti in modo individuale e mirato.
Tutte le case che offriamo, vengono preventivamente visitate ed ispezionate, così che siamo in grado di dare i migliori consigli personali al potenziale cliente.
Tramite il contatto diretto con il cliente siamo anche in grado di fornire al proprietario suggerimenti importanti, sia su apparenti tendenze del mercato oppure in base a quanto riportatoci dai vari clienti a fine soggiorno.
Questo modo di operare ci ha fatto costatare – con un certo orgoglio – un’alta percentuale di clienti che affitta nuovamente anche per stagioni successive, il che ci spinge a continuare su questa strada.
Cerchiamo sempre un contatto davvero stretto con il proprietario e siamo ad ogni tempo disposti a dare qualsiasi suggerimento.
Siamo interessati in una collaborazione a lungo termine, anche con la semplice convinzione che la nostra intensa presentazione della sua proprietà debba portare frutti anche per noi.
Vogliamo offrire al cliente l’impressione più completa possibile del suo futuro domicilio vacanze; per questa ragione, oltre ad una buona e dettagliata descrizione della casa e i suoi dintorni, è ugualmente importante una ricca galleria di foto. Accompagneremo con piacere le sue foto con altre fatte da noi.
Nel nostro sito sono anche riportate informazioni supplementari come sulla cucina toscana tanto apprezzata, campi da golf in zona, aneddoti e blog con impressioni dell’Italia, foto di cose e luoghi di notevole importanza con descrizioni e suggerimenti per gite in zona.
Facciamo pubblicità in internet e nei media/stampa Tedeschi e stiamo collaborando fruttuosamente con una consulente per i media.
Tramite il nostro sito in lingua Tedesca la maggior parte dei nostri clienti viene dalla Germania, l’Austria e la Svizzera, mentre con quello in lingua Inglese abbiamo richieste anche da altre parti del mondo.
Facciamo presente che siamo soci attivi nel VDFA (Verband Deutscher Ferienhausagenturen/Associazione Tedesca per Agenzie Case Vacanze); questa associazione ha il compito di verificare che i suoi membri operino in modo giuridicamente corretto. Ciò contribuisce a garantire fin dall’inizio, un rapporto di fiducia sia per il cliente che per il proprietario.
Nella speranza di poter collaborare anche con Lei in futuro, ci è grata l’occasione per porgere i nostri più cordiali saluti.
Il suo team CC-Villas
Monika Olboeter & Christina Olboeter-Zorn
